宇宙世紀 0079年11月22日 ～ 11月24日
ホワイトベースはベルファスト基地を出港し、連邦軍本部ジャブローを目指していた。
航行中にカイ・シデンは潜入したジオンの民間人スパイ、ミハル・ラトキエを発見してしまう。ベルファストで２人は知り合いになっていたこともあり、カイは彼女をスパイと知りつつかくまうことに。 ミハルはホワイトベースの行先が南米だということを知りマッドアングラー隊に報告、スパイとしての仕事を順調に進めていた。
このような状況の中、大西洋上でホワイトベースはマッドアングラー隊のＭＡグラブロとズゴックによる攻撃を受ける。
ミハルはホワイトベースが攻撃を受けているさなか艦内に子供がいるのを見てしまった。 彼女は、自分によくしてくれるカイや子供たちを危険にさらしているのは自分のせいだと自責の念を持ち、ホワイトベースを守るためカイと一緒にガンペリーで出撃する。 ミハルはカイと共に奮戦し、ガンペリーの開口部でミサイルを手動発射するが、発射による衝撃で海に投げ出されその短い人生を終えてしまう。
ガンダムはグラブロを苦戦の末撃破、ミハルが発射したミサイルもズゴックを直撃しホワイトベースはマッドアングラー隊を退けた。
ミハルが海に投げ出されたことを知らずにホワイトベースに帰還したカイは彼女の死を知り慟哭する。 カイはサイド７から幾多の激戦を経験してきたが、戦いの最前線にいる人間であるにもかかわらず戦争と真剣に向き合ってこなかった。しかし、ミハルの死をきっかけに 、彼女のような不幸な人をこれ以上増やしてはならないと決意し、ジオン公国と本気で対峙することになる。
カイとミハルが搭乗したガンペリー
ホワイトベースを攻撃したグラブロとズゴック２機